|
recto |
 9782917084069
-
Edgar Hilsenrath
-
Attila
- 16 Mars 2009
- Littérature Allemande
- Traduit par Jorg Stickan de Allemand
- 20 X 14 cm, 357 grammes
19.25 €
|
| |
1952 : dans une cafétéria juive de Broadway, Jakob Bronsky, tout juste débarqué aux Etats-Unis, écrit son roman sur son expérience du ghetto pendant la guerre : Le Branleur ! Au milieu des clodos, des putes, des maquereaux et d'autres paumés, il survit comme il peut, accumulant les jobs miteux, fantasmant sur le cul de la secrétaire de son futur éditeur, M Doublecrum. Dans la lignée de Fante, Roth et Bukowski, Fuck America est un témoignage étourdissant sur l'écrivain immigré crève-la-faim.
Né en Allemagne en 1926, Edgar Hilsenrath a connu les ghettos durant la guerre, avant de partir pour Israël et pour New York. Toute son œuvre s'inspire de cette expérience, mais sur un mode burlesque, quasi rabelaisien.
Situations loufoques. Dialogues déjantés. Et humour vache à faire pâlir les bien pensants. "Fuck America" est un roman explosif, un ovni littéraire doué de malin plaisir, qui bouscule la narration et les idées convenues.
(Martine Laval - Télérama - 15/04/2009)
Les 5 dernières parutions de : Edgar Hilsenrath
|
